Kaspersky meldet Grammatikfehler

Verwendet jemand Kaspersky Anti-Virus?

Und habt Ihr Euch schonmal die Warnungen angeschaut, die da immer so eingeblendet werden?

Die hier zum Beispiel:

„Die vollständige Untersuchung des Computers liegt sehr lange zu“
–> zu-was? zu groß? zu klein? zu spät? zum totlachen? 
Und „erfolgte“ und „erschienen“ passt ja wohl auch nicht so richtig zusammen.

Oder die:

Hier sind die von mir verwendeten Antiviren-Datenbanken offenbar schon zwei mal erschienen erschienen… 
Am Ende empfehlen sie mir noch automatisch…
Ja was? Das Antiviren-Programm automatisch zu deinstallieren und ein anderes zu verwenden? Oder was?

In der Hilfe findet man natürlich auch nichts darüber!
Aber das ist ja überall so.
Einen lustigen Cliffhanger bei der Windows-Hilfe hat zum Beispiel auch Zivilschein dokumentiert.  

Microsoft Office Compatibility Pack spricht quadratisch

Wenn man eine Microsoft Office – Version hat, die nicht Office 2007 heißt, bekommt man Probleme, wenn man eine mit Office 2007 erstellte Datei öffnen will.

Das liegt daran, dass ab Office 2007 mit XML-basierten Dateiformaten gearbeitet wird.
Word-Dokumente zum Beispiel haben dann nicht mehr die Datei-Endung „*.doc“ sondern „*.docx“.

Aber Microsoft ist nett und stellt offizielle Updates bereit. Man kann sie im Microsoft Download Center herunterladen.
Ein Service Pack (SP1) gibt es inzwischen auch schon.

Die Installation des Updates verläuft problemlos.
Installiert man jedoch das Service Pack, wird einem der Lizenzvertrag in einer fremden Sprache angezeigt:

Sowas sind wir bisher nur aus China gewohnt…

Aber mal ehrlich, man kann seine Gleichgültigkeit darüber, dass niemand diese Lizenzverträge liest, auch anders zum Ausdruck bringen.

Adobe Flash Player hat ein Rätsel für uns

Neulich sagt der Browser mir

Okay, ich versteh schon, die meinen bestimmt „Wiedergabeproblemen“ oder „Wiedergabe-Problemen“.
Kein Problem, dann update ich mal.

Doch während des Vorganges, wahrscheinlich damit es einem nicht langweilig wird, blenden sie eine Rechenaufgabe ein:

Hm…
„Ein Update hat eine Gesamtdateigröße von D.
784 KB sind 43 % von D.
Wieviel ist D?“

Und wenn ich die Lösung habe – was dann?
Kann ich was gewinnen?
Komm ich in Fernsehn?
Irgendwas?

Verschachtelte Maskenereignisse

Pünktlich zu Halloween poppte bei der Verwendung von Lotus Notes diese Fehlermeldung hier auf:

Meine Reaktion darauf:

Kollegin Nerd äh Nr. 2: „Hast Du versucht, durch Doppelklick einen Anhang zu öffnen oder etwas auszuführen, was schon ausgeführt wird?“
Ich: „Watt? Wie kommst Du denn durch so eine komische Fehlermeldung auf diese Frage ?“
Neuling: „Naja, Informatiker wissen, dass Maskenereignisse… ach egal!“

Toll!
Ich dachte dabei an Halloween und maskierte Kinder und Süßigkeiten in Schachteln – verschachtelte Maskenereignisse eben. Ganz klar.
Aber sowas?
Und dann diese Fehlermeldung an sich: Kryptischer Text und man kann nur mit „OK“ bestätigen und bleibt dumm.
Ziemlich frech!

Der allgemeine und besondere Wahnsinn

Wir arbeiten gerade auf Weihnachten hin…also ist es bischen stressig und daher im Blog ruhiger geworden. Aber allmählich wird es weniger Arbeit und das ist gut so…denn langsam bricht der allgemeine Wahnsinn aus. Beispielsweise bei einem Kollegen, der die Menüstruktur für ein Programm sinnvoll aufbauen soll und die Reihenfolge stattdessen auswürfelt. Naja, auch eine Möglichkeit.
Oder bei mir: Ich schreibe unter anderem eine Kurzanleitung für das GNOME Kartenspielpaket. 83 sehr sehr ähnliche Kartenspiele…Aber dafür bin ich über was gestolpert, dass ich sonst nie gefunden hätte. Die Hinweise zu dem Spiel „Clock“ bieten ein paar kleine Schmankerl:

Besonders der Spezial-Hinweis für Nerds gefällt mir Nebenbei erfährt man dann noch, dass Angelschnur sich nicht als Zahnseide eignet und dass man rechts UND links schauen sollte, bevor man eine Straße überquert. Und dann kommt noch was:

Schön zu wissen, dass das Ding nicht nur mir gerade zum Hals raushängt

Alles nur geklaut

Sorry, diesmal nichts von uns. Aber das hier ist SOO genial, das muss ich einfach weiter verbreiten:

Quelle:www.engrish.com

Schmunzelecke

Das hier ist aus einer Fachzeitschrift.
Einige Sachen kennt man ja schon, andere noch nicht.
Zum Schmunzeln reichts aber immernoch:

… wenns nicht eigentlich traurig wäre und wir nicht auch hier in Deutschland auf dem Weg zu einer Amerikanisierung der Sicherheitstexte und Verpackungsaufschriften wären.

Aber bis es wirklich soweit ist, kann man ja noch drüber schmunzeln. 

Ferrdisch!

Über das hier hab ich ne halbe Stunde gelacht und ich finds immernoch toll!

Dieser Screenshot ist aus einem Freeware-Programm, das man im Internet downloaden kann und das wir unseren Kunden auch zu einer Hardware dazuliefern.
Sehr witzig, wenn man genauer hinschaut.

Hier kann man Einstellungen vornehmen und am Ende klickt man auf den Button „Ferrdisch!“. 
Aber damit nicht genug. Bei den Einstellungen kann man wählen zwischen Einfach (illustriert mit George Bush)  und Erweitert  (illustriert mit Albert Einstein).
Und als kleine Zugabe noch: Oben unter „Legende“ sind verschiedene Modi aufgeführt… Aktiv, Verfügbar, Blockiert und darunter „Unerklärlich“, daneben das Symbol für Weiblichkeit.  

Offenbar haben da ein paar Nerds eine gar lustige Sache programmiert und sitzen wahrscheinlich heute noch in ihrem Kellerverlies und lachen sich halbtot darüber.
Aber das kann ich verstehn. Ich muss immernoch kichern.
Anscheinend ist das aber Männerhumor, denn komischerweise findet das Kollegin „Neuling“ jetzt nicht sooo doll lustig. Hm…
Ach egal. 

Kryptische Fehlermeldung (1)

Hier eine äußerst merkwürdige Fehlermeldung, die mir mal bei der privaten Verwendung eines Programms zur Erstellung der Steuererklärung unterkam:

Eventbehandlung hier, Strukturbaum da, Dialogwechsel und FlashFiler

anscheinend muss man im bfhGesetz nachschlagen…

Hauptsache wählen

Bei der Installation einer Software aus China muss man gleich zu Beginn die Installationssprache „wählen“.

Man hat dann die Wahl zwischen „Englisch“ und… ähm…
Ja, das wars auch schon.  

Das erinnert ein wenig an das Demokratieverständnis in totalitären Systemen.
Die Leute müssen zur Wahl gehen.
Eine Wahl haben sie aber eigentlich nicht.
Wo wurde diese Software nochmal programmiert?  -  Ahh ja.

erstens kommt es anders….

…und zweitens schlimmer als man denkt.

Die Übersetzung von Software ist ein kitzlige Sache: manchmal klappt es perfekt, oft geht garnichts und manchmal wird es noch schlimmer.

Sowas sind wir ja schon gewohnt:
Schon ziemlich haarsträubend, aber es geht noch besser:

Und wenn man glaubt es geht nicht MEHR:

Bumsschuppen

Das ist zwar nicht mehr so ganz neu, aber vielleicht kennt es ja jemand noch nicht:

M$ Word bietet als Synonyme für das Wort „Disko“ verschiedene Schuppen an.

Sucht man übrigens dann nach einem Synonym für „Bumsschuppen“, schlägt das Programm wieder „Bumsschuppen“ vor, wie ja auch schon vorher „Disko“ als Synonym für „Disko“ vorgeschlagen wurde…
Ziemlich blöd.
Aber gut, ein Synonym für Disko zu suchen ist wahrscheinlich auch ziemlich blöd.